português → árabe
grito de guerra em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Com o grito de guerra da liberdade.
¶ صيحوا صرخة المعركة للحرية ¶
Gritando o grito de guerra e da liberdade
¶ صيحوا صرخة المعركة للحرية ¶
Esse é mais ou menos o nosso grito de guerra.
انها تبدو وكأنها " معركة بكاء "
Os Sioux recusaram o dinheiro com o grito de guerra:
رفضت أمة الـ "سو" المبلغ بصرخة معلنة:
Era evidente que o seu grito de guerra era "vencer ou morrer".
كان من الواضح أن هذه المعركة كانت صيحة "قهر أو يموت".
Quando dá esse grito de guerra, só o Senhor sabe o que sucederá.
عندما تبدأ الحرب فقط القدير يعرف ما سيحدث!
Ele cavalgou entre os Pawnee, como um redemoinho de vento, e a cabeça dele, espetada num pau, começou a lançar o grito de guerra.
كان يحلق حول "الباوني" كالزوبعة ورأسه التي كانت عالقة علي أحد الرماح بدأت تصيح بصرخة الحرب