português → árabe
governo dos estados unidos em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
O governo dos Estados Unidos?
الحكومة الأمريكية؟
Fonte da foto: Governo dos Estados Unidos.
مصدر الصورة, وزارة الخارجية الأمريكية.
Charles Voss roubou $250.000 do Governo dos Estados Unidos.
تشارلـز فـوس" سرق 250.000 دولار" من الحكومة الأمريكية
O seu marido era procurado pelo Governo dos Estados Unidos.
زوجكِ كان مطلوباً من قبل الحكومة الأمريكية
Eu não sou jornalista. Represento o governo dos Estados Unidos.
لست صحفى انا من الحكومة الأمريكية
O Governo dos Estados Unidos decide que precisa de algum dinheiro.
تقرر حكومة الولايات المتحدة أنها تحتاج لبعض المال
Digalhes que não estão a falar comigo mas com o governo dos Estados Unidos.
قل له أجده دون شرف قل له أنهم لا يتحدث معي لكن لحكومة الولايات المتحدة
Capitão York. O Sr. Meacham é um representante do Governo dos Estados Unidos.
سيد ميتشام هو ممثل حكومة الولايات المتحدة
E porque o governo dos Estados Unidos tem tido uma intensão tão forte de derrubar o Irã?
ولماذا تنوي الإدارة الأمريكية اسقاط ايران؟
Quando a Revolução Americana terminou em 1783, o governo dos Estados Unidos estava a mudar.
عند انتهاء الثورة الأمريكية سنة 1783، كانت الحكومة الأمريكي في حال متغيّر
Veremos como o seu feliz grupo de conspiradores tentam lograr a queda do governo dos Estados Unidos
سنراقب و كفرقة مرح من المتآمرين محاولين إنجاز هذا الإنقلاب لحكومة الولايات المتحدة
De repente temos uma questão de interêsse nacional do Governo dos Estados Unidos, merecendo resposta
فجاة ستصبح من القضايا القومية لحكومة الولايات المتحدة التي ستستجيب لها