generosamente em árabe

Generosamente, impulsivamente.

بسخاء, بتهور

Por que divide tão generosamente?

لماذا هذا الكرم فى التقاسم؟

Eu, generosamente, poupei a tua irmã.

انا أنقذت أختك بكرم

O mundo é tão generosamente fornecido de água.

طالما العالم يسخى علينا بالمياه

Presumo que esteja generosamente a oferecerme o seu ombro.

اعتقد ان هذا العرض سخي لأسمح لنفسي أن أستند عليك

A Alisa estava generosamente no processo de dar à luz o nosso primeiro filho...

لقد قامت أليسا متكرمةً بإنجاب طفلنا الأول (أليسا فولكمان:شكراً)

Por isso, o nosso George F. Babbitt consentiu generosamente pagar cada minuto de tempo radiofónico.

لذا مواطننا القائد الجيد جورج ف. بابيت قد وافق بلطف لدفع مقابل كل دقيقة من وقت الراديو التي نستخدمها

viúvas e orfãos, e muitos mais. Se pagarmos a tripulação tão generosamente, estamos lhes tirando o pão da boca.

وإذا أكرمنا بسخاء عمل هذا الشاب فإننا سنقتطع الخبز من أفواههم

Na verdade, os antigos alunos têm mais incentivo para doarem generosamente e para administrarem a universidade de forma eficaz.

والخريجون لديهم الحافز الأكبر للتبرع بسخاء، وإدارة الجامعة بكفاءة عالية.

Inspirei-me muito no Steve Jobs, e criei um Clube de Apps na escola, e um professor da minha escola está generosamente a patrociná-lo.

كان ستيف جوبز مصدرا مهما لإلهامي وبعدها قمت ببدء ناد للتطبيقات في المدرسة وقام أحد المعلمين في مدرستي مشكوراً برعاية هذا النادي

É necessária ajuda humanitária, e a Turquia está a fornecê-la generosamente, de um modo que deveria servir de exemplo para os países Ocidentais.

والمساعدات الإنسانية ضرورية، وتركيا تقدم المساعدات بسخاء، وبطرق لابد أن تكون مثالاً تقتدي به الدول الغربية.

Provando o poder positivo da comunidade TED, muitos de nós saímos daquele barco e recusámo-nos a usar plásticos e outros comprometeram-se generosamente a ajudar a espalhar esta mensagem.

وتأثيره على الحياة البحرية وعلى صحتنا مؤكدين على قوة مجتمع TED الإيجابية رفض معظمنا استخدام البلاستيك عند نزولنا من السفينة