português → árabe
ganhando em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Esta ganhando?
هل فزت؟
Todos estão ganhando?
هل الجميع يربح؟
Quanto está ganhando?
علي كم ستلعب؟ بعض الدولارات.
Quanto estamos ganhando?
كم من المال نحن بصدده؟
Estou ganhando. Sim, acabe...
لقد أنهيت المباراه أنا الفائز.
O que estás ganhando com isso?
علامّ ستحصل؟ ماذا ستكسب؟
Imran não está ganhando dinheiro.
عمران هو في الأساس انهار. انه لم يصنع أي أموال.
E eu não estou ganhando praticamente nada.
أنا أتلقى عائد تافه على الأصول.
Claro que não. Nãose mexe num time que está ganhando.
إذا حصلت على توليفة رائعة، لماذا أعبث بها؟
Jogando nos pequenos salões, ganhando uns trocados por dia.
تلعب في صالات صغيرة، وتكسب بعض الدولارات.
Portanto, a pergunta natural é: como estou ganhando dinheiro?
والسؤال الطبيعي هو, كيف أكسب المال؟
Feliz do vagabundo que anda pelos atalhos ganhando tempo de Deus.
سعادة حياة الوغد المتنقل على طريق جانبى تقوللهالآلهة:" هنا مفتاح سهل