português → árabe
furioso em árabe
غاضب
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Furioso!
غاضباً.
Está tão furioso?
هل هو غاضب؟
Ele está furioso!
هذا الفتى مسعور تماما
Ele ficou furioso.
كان غاضب جداً
Sim. Está furioso.
نعم، إنه غاضب.
Não estás furioso?
لن تثور؟
Eu estava furioso.
حسناً إنظري لقد كنتُ نوعاً ما مستاءاً
Então ficou furioso?
هـلّ إرتـابك الغضب؟
O vento soprava furioso.
الرياح كانت تهب بقوه،
Imagino que ficasse furioso.
أتوقع أنه سيكون غاضباً بشدة
Completamente, sentidamente furioso.
هذا الأمر يغضبني
Não toques na minha navalha. Isso põeme furioso. Muito furioso.
لا تلمسين خنجري ذلك يجعلني في قمة جنوني