português → árabe
francês em árabe
- Pronúncia
- faransiyy
- Arabizi
faransi- Tipo
- substantivo · masculino
- Plural
- فَرَنْسِيُّونَ faransiyyūna
Outros significados
- فَرَنْسِيّ faransiyy — francês · relativo à França
Como usar
«Francês» pode ser substantivo (a língua ou a pessoa) ou adjetivo (relativo à França). Em árabe usa‑se «فَرَنْسِيٌّ» para ambos os sentidos. O plural para pessoas é «فَرَنْسِيُّونَ».
Frases de exemplo
-
أَحَبَّتْ سَلْمَى سَفَرَ الفَرَنْسِيِّ.
aḥabbatat Salmā safara al-faransiyyī.
Salmá adorou a viagem à França.
-
يَتَكَلَّمُ هَذَا الطَّالِبُ الفَرَنْسِيَّةَ بِطَلَبِهِ.
yataʾallamu hādhā al-ṭālibu al-faransiyyata bi-ṭalabihi.
Este estudante fala francês na aula.
-
الْكِتَابُ هُوَ مَترجمٌ إلى الفَرَنْسِيِّ.
al-kitābu huwa mutarjamu ilā al-faransiyyī.
O livro está traduzido para o francês.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
& Francês
الفرنسية
E francês.
إنهفرنسي.
O francês?
الفرنسي؟
Fala Francês?
ـ هل تتحدث الفرنسية؟
Não. Francês?
فرنسي؟
& Francês Para
من الفرنسية إلى
Entende francês?
هل تفهم الفرنسية؟
Vinho francês...
النبيذ الفرنسي
Francês. Francês.
فرنسي نبيذ فرنسي..
Baleine, FRANCÊS.
BALEINE والفرنسية.
O francês. O Francês.
أجل, الرجل الفرنسى.
Não parece francês. Sabes ler francês?
هذا لايبدو فرنسياً هل تقرأين الفرنسية؟
Atualizado