Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

foto tirada em árabe

أخذ صورة

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Foto tirada em 2006.

الصورة من عام 2006 على فليكر.

Foto tirada em 24 de fevereiro de 2014.

الصورة ملتقطة في 24 شباط / فبراير ومنشورة على فليكر من قبل موزيلا أوروبا.

Esta foto, tirada momentos antes da sua morte. (Risos)

أخذت هذه الصورة قبل وفاته تماماً- (ضحك)-

Esta é a foto tirada a oito quilómetros. Mais uma vez, a linha costeira.

وهذه من بعد 8 كيلومتر.حسنا؟ مرة أخرى الخط الساحلي.

À esquerda está uma foto tirada por um ativista egípcio que fez parte da invasão aos gabinetes de segurança de estado egípcios em Março.

على اليسار ثمة صورة التقطت من قبل ناشط مصري كان مشاركاً في الاقتحام الذي تعرضت له مكاتب جهاز أمن الدولة في مارس.