português → árabe
foto de cortesia em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Foto cortesia de Sate3
تلفزيون السودان يستطيع
Foto cortesia de Usamah
استمارة التصويت للجنوبيين - تصوير أسامة
Foto cortesia de Alun McDonald
الطريق طويل للتصويت - تصوير آلان ماكدونالد
Foto cortesia de Giulio Petrocca.
الانتظار الطويل للحرية:
Foto cortesia de The International Rescue Committee
تصوير من اللجنة الدولية للإغاثة
Foto cortesia da página oficial do Facebook de Bobi Wine.
الصورة إهداء من صفحة الفيسبوك الرئيسية ل بوبي واين.
Sudaneses do sul esperando para votar por liberdade. Foto cortesia de David McKenzie
امرأة جنوب سودانية منتظرة للتصويت من أجل الحرية - تصوير ديفيد ماكنزي
Foto cortesia de The International Rescue Committee [Comitê Internacional de Salvamento
صورة لوقوف المصوتون صابرين لساعات طويلة - تصوير لجنة الإغاثة الدولية