português → árabe
forte correlação em árabe
علاقة قوية
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
É uma correlação extraordinariamente forte.
إنه رابطاً قوياً بينها وبين عدم المساواة الإجتماعية
Há uma forte correlação entre o número de vistos para os candidatos qualificados e a área das patentes nos EUA.
وهناك علاقة ارتباط قوية بين عدد التأشيرات الممنوحة للمتقدمين من ذوي المهارات وعدد براءات الاختراع المقدمة في الولايات المتحدة.
Achou que existia uma correlação muito forte entre as casas habitadas por pessoas brancas e as casas que tinham água.
حسناً، لقد كان هناك الكثير من الترابط، كما أحس هو، بين أي المنازل يسكنها أناس بيض وأي المنازل موصولة بالماء، وحتى القاضي لم يكن مندهشاً.