português → árabe
fora da estrada em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Ele deitouos para fora da estrada.
لقد جرى نحوهم إلى خارج الطريق
Isso equivale a cerca de 900 carros fora da estrada num ano.
هذا مساوي تقريباً ل900 سيارة أُزيلت من الطريق في سنة واحدة.
Th 'carro está esperando fora por ti. "A carruagem parou na estrada antes da plataforma fora pouco.
ال 'النقل waitin هو" خارج عن اليك ". فقد وقفت على الطريق بروهام قبل
Como veículo de passageiros multifunções, é agora oficialmente "concebido para uso ocasional fora da estrada."
كسيارات ركاب متعددة الوظائف، إنها الآن رسميا "مصممة للاستعمال الموسمي خارج الطريق." (ضحك)
Seu cocheiro disseme que o acharam afundado na lama da estrada, tão desesperado que estava totalmente fora de si.
قال لي الحوذي أنهم وجدوك في الوحل وسط الطريق؛ وقد ذهب الحزن بعقلك تماما
Thomas Marvel estava sentado com os pés em uma vala à beira da estrada sobre o baixo para Adderdean, cerca de uma milha e meia fora da iPing.
وكان السيد توماس يجلس مع الأعجوبة قدميه في حفرة على جانب الطريق فوق إلى أسفل نحو Adderdean، على بعد ميل ونصف من أصل Iping.
Ela se sentou e olhou para fora da janela, curioso para ver alguma coisa da estrada mais que ela estava sendo levada para o estranho lugar Mrs. Medlock tinha falado.
جلست ونظرت من النافذة، والغريب أن نرى شيئا من هذا الطريق أكثر من وكان الذي كان يجري نقلهم الى انها Medlock مكان السيدة الشاذة تحدث.