Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

fim de semana em árabe

عطلة نهاية الاسبوع

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Fim- de- semana

ناثرو البذور

FIM DE SEMANA ALUCINANTE

ألاتفهمون؟ بل نفهم

Virá este fim de semana?

هل ستحضر فى عطلة نهاية الأسبوع؟

Tenha um bom fim de semana.

استمتع بإجازة يوم الأحد.

Não estava no fim de semana.

لم يكن على العطلة

"ou um fim de semana em Paris?

أو عطلة نهاية أسبوع في باريس؟

Vou colocar esse fim de semana.

سأكتب عن تلك العطلة

Tenho o fim de semana de folga.

لدى عطلة نهاية الإسبوع كاملةً

Não ia viajar este fim de semana?

ألم تسافر في عطلة؟

Isto foi no fim de semana passado.

كان هذا الأسبوع الماضي

Um maldito fim de semana em Oviedo.

عطلة أسبوع لعينة في أوفييدو

Pensei que fosse viajar no fim de semana.

كنت أظنك ستسافر للعطلة

Palavras e expressões relacionadas