português → árabe
filha mais nova em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
E agora, Baptista, quanto à vossa filha mais nova.
ولكن الآن، بابتيستا، لديك ابنة شابة.
Alguns dos motoristas deles foram despedidos por causa da filha mais nova.
ما أعرفه أنّ بعضاً من سائقي (ستيرنود)، فقدوا عملهم بسبب البنت الصغرى، (كارمن).
Terás casa, estatuto e criados tal como eu... e apresentarmeás como mestre escola, apto a instruir a filha mais nova.
الحفاظ على المنزل، والميناء، والخدم، كما ينبغي أن يكون ؛ ويعرض لي بمثابة المدرس، يصلح لإرشاد بابتيستا الابنة الصغرى.
Só para tornar as coisas mais loucas, a Gail, a nova mãe da Natasha, estava a 3 dias de dar à luz a sua filha mais nova.
و مما جعل الأشياء أكثر جنونا، كانت جال، والدة نتاشا الجديدة على وشك أن تضع مولودتها بعد ثلاثة الأيام.
Senhores, não me importuneis mais, estou firmemente decidido, sabeilo bem, a não casar minha filha mais nova, Bianca, antes de ter marido para a mais velha.
سادتي، ملحف لي في أي مكان آخر، لكيفية حلها وأعتقد اعتقادا صباحا تعلمون، لا لتضفي ابنة أخي الأصغر بيانكا قبل لدي زوج لكبار السن.