Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

fez bem em árabe

فعلت جيدا

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Fez bem.

من حزب اليسار

Você fez bem.

أنت حسنا فعل.

Fez bem, Sinbad.

احسنت فعلا يا سندباد

Fez bem, capitão.

لقد أحسنت صنعآ, أيهاالقائد.

Você fez bem, Vashtar.

لقد أتممتها جيدآ,(عشتار).

Fez bem, falar com você

شكراً جزيلاً، سعدت بالحديث إليك

Não. Tudo bem. Você fez bem.

كلا لابأس في ذلك لقد قمت بعمل جيد

Fez bem, ia sacar o revólver.

(لقد كان ينوي سحب مسدّسه يا (جيسي

Fez bem, mas escolheu o momento errado.

عملت الشئ الصحيح لكنك إخترت اللحظة الخاطئة يجب أغادر فورا ذلك سئ جدا

Você fez bem, Mark. Volte lá pra baixo.

لقد ابليت حسنا يا مارك عد لمكانك بأسفل

Parece que fez bem e nós fizemos melhor.

لقد أحسنت الفعل و نحن قمنا بما هو أفضل

Olhe para ele! A vida no Ocidente fez bem!

إنظر إليه! الحياة في الغرب جعلته جيّد