Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

festival em árabe

مِهْرَجَان
Pronúncia
mihrajān
Arabizi
mihrajan
Tipo
substantivo · masculino
Plural
مَهْرَجَانَات mahrajanāt

Como usar

A palavra 'mihrajān' é usada para se referir a festivais de vários tipos, sejam eles culturais, religiosos ou de entretenimento. É um substantivo masculino e o plural é 'mahrajanāt'.

Frases de exemplo

  • يُقامُ المِهْرَجَانُ كُلَّ عَامٍ.

    yuqāmu l-mihrajānu kulla ʿāmin.

    O festival acontece todos os anos.

  • هَذَا مِهْرَجَانٌ ثَقَافِيٌّ.

    hādhā mihrajānun thaqāfiyyun.

    Este é um festival cultural.

  • نَحْنُ نَنْتَظِرُ المِهْرَجَانَ.

    naḥnu nantaẓiru l-mihrajāna.

    Nós esperamos pelo festival.

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Que festival?

أي مهرجان؟

Outro festival?

مهرجان اخر؟

O festival está chegando.

المهرجان إقترب

Festival InteractiveComment

Festival تفاعليComment

Há muita madeira no festival.

هناك كميات هائلة من الأخشاب فى هذا الأحتفال

Vem ao festival, Sr. Johnson?

هل أتيت من أجل المهرجان يا سيد (جونسون)؟

Quero as criancas no Festival.

أريد هؤلاء الأطفال في المهرجان.

Na noite do festival da cidade.

في ليلة مهرجان المدينة

Casaremos no Festival do Ramadão.

وسيكون الزواج في أحتفال رمضان

XVIII FESTIVAL DE CINEMA DE VENEZA

في مهرجان البندقية السينمائي 1957

Aquele festival do fogo foi divertido.

أحتفال النار كان مسلياً

O Festival de Cinema Tribeca Doha não é um festival importado, é um festival importante entre as cidades de Nova Iorque e Doha.

الآن في الدوحة ترايبيكا السينمائي ليس مهرجانا مستوردا، بل هو مهرجان تعاوني مهم

Palavras e expressões relacionadas

Atualizado