português → árabe
ferir em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Voute ferir.
سوف تتألم
Muita gente irseia ferir.
الكثير سوف يتأذى
O orgulho também pode ferir
♪ إنّــها تُحبــــك ♪
Tenho de o ferir, meu amor,
يجب أن أعذبك حبيبى
Quem nos ferir enlouquecerá!
ايا كان من يؤذينا فسيصبحوا مجانين
Não te quis ferir o orgulho.
أنا لم أقصد أن أجرح مشاعرك.
para o apanhar sem a ferir...
أنت مُحق، الطائرات
Esta flecha não me pode ferir.
هذا السهم لا يستطيع إصابتي
Queres ferir o Johnny Friendly?
اتريد ان تؤذى جونى فرندلى؟؟
Não quero ferir seus sentimentos.
لا اريد ان اجرح مشاعرك
Eu não queria ferir seus sentimentos.
لم أقصد أن أؤذي مشاعرك
Você vai ferir os sentimentos de Boeun.
أنت ستأذي مشاعر بويون