português → árabe
fazer compras em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Só fazer compras.
سأتسوق فحسب
Na Baixa, a fazer compras.
فى المدينة, أتسوق
Vou sair para fazer compras.
سأذهب للتسوق
Não me apetece fazer compras.
يبدو أنني لم أشتري اللوازم
Não, fui fazer compras no bairro.
كنت أتسوق في الحي.
Fui fazer compras para um casamento.
فى الخارج للتسوق، لهدية الزفاف
Isto se não formos presos! Vou fazer compras.
هذا إن لم نكن كلنا فى السجن سوف أذهب للتسوق
Esteve a fazer compras todo o dia, está exausta.
خرجت طوال اليوم تتسوق إنها مرهقة
Não. Hoje é dia do mercado, vamos fazer compras.
لا.هذا يوم السوق سوف نذهب لنتسوق
Podem ver ali que estão a fazer compras de capacete.
ويمكنكم ان ترون هنا كيف انهم يتسوقون بخوذهم
As mulheres continuavam a fazer compras todos os dias?
ولكن كان لا يزال على النساء التسوق كل يوم,
Portanto párem de se preocupar e continuem a fazer compras.
لذا لا تخافوا واستمروا بالتسوق