português → árabe
extremamente poderoso em árabe
قوية للغاية
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Com o início da agricultura de arado, o papel dos homens tornou-se extremamente poderoso.
فمنذ بدأ أستخدام المحراث الزراعي أصبح الرجال أقوى
Então este é o programa, embaraçosamente simples mas, como vamos ver, extremamente poderoso.
إذن ذلك هو البرنامج، سهل لغاية الإحراج، لكن كما سنرى،
Ao respondermos a essa questão, creio ser possível retirar dela algo de extremamente poderoso.
و عبر الإجابة على ذلك السؤال أعتقد بإمكاننا أخذ شيء قوي إلى أبعد حد.