Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

explorar formas em árabe

واستكشاف الطرق

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

'Também vamos explorar formas seguras de utilizar energia nuclear.'

[باراك أوباما] سوف تقوم بالبحث عن طرق أمنة لإستخدامات الطاقة النووية.

Nós vamos explorar diferentes formas de fazer isso quando formos implementar o algoritmo de verdade

سنقوم باكتشاف طرق مختلفة لفعلها عندما نقوم بتنفيذ هذه الخوارزمية فعلا

Os EUA têm agora uma oportunidade de estabelecer novas formas de explorar bases comuns e alcançar uma solução política mais duradoura.

إن الولايات المتحدة لديها الفرصة الآن لتدشين سبل جديدة لاستكشاف أرضية مشتركة والتوصل إلى حل سياسي أكثر دواما.

E indutivamente pode explorar formas melhores de uma espécie de coisas de posição no quarto para impedir que as pessoas fiquem amontoados.

وضع وظيفة هنا؟ ويمكنك استكشاف سبل أفضل لفرز من نحرك ضع الأشياء في الغرفة لمنع الناس من الحصول على تراكمت. حسنا؟ الآن،

Os mamíferos aquáticos evoluíram, ao longo destes milhões de anos, formas de depender do som tanto para explorar o seu mundo, como para manterem contacto uns com os outros.

لذا فقد طورت الثديات البحرية على مدى عشرات الملاين من السنين طرقا تساعدها على التحرك.. وهي وسائل صوتية

E um dos temas que eu quero explorar consigo, iremos fazer isto hoje e iremos fazer isto vezes sem conta, são as formas através das quais as estradas para o presente são muitas.

و أحد المواضيع التي أريد أن أسبر غورها معكم, سنفعل هذا اليوم و سنفعله بعد ذلك مرات متكررة, و هو كيف أن الطرق التي تؤدي

Nos projetos em que temos trabalhado, estes edifícios elegantes, talvez com formas elaboradas, mas sentir-se a mesma relevância, é algo sobre que temos tentado investigar, e explorar alternativas.

في المشاريع التي عملنا عليها، هذه المباني الملساء، حيث أنها قد تكون بشكل فاخر،