português → árabe
excepcional em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Excepcional.
إستثنائيّ.
Era uma pessoa excepcional.
كانت شخصاً استثنائياً.
Está com uma voz excepcional.
يبدو أن صوته نادر
Tu dizes que eu sou excepcional.
تقول أنت بأنني شخص إستثنائي
Sim, mas o Octave é mesmo excepcional!
ولكن (أوكتاف) شخص استثنائي
Estão lidando com uma pessoa bastante excepcional.
أنت تتعامل مع شخص إستثنائى جداً
O seu marido, senhora, tem um coração excepcional.
قلب زوجك يعتبر رائعا
Uma criança excepcional um belo bébé, cheio de vida.
إنه طفل رضيع لطيف جدا مع ترتيب جميل
Escuta. Virge. vou arranjar um anjo. Um anjo excepcional!
اسمع، ( فيرج)، سأجدملاكا، ملاكا ريفيا
Na minha guarda pessoal, há um excepcional jovem guerreiro.
لدى شاب رائع فى حرسى الخاص
A igreja tem elementos de interesse arquitectónico excepcional.
الكنيسة تحظـى بصورة إستثنائية بوجود العناصر ذات القيمة المعمارية
É uma experiência excepcional de força magnética, de telepatia.
إنه مثال إستثنائي حول_BAR_ المجال المغناطيسي والتخاطر