português → árabe
evitar danos em árabe
منع الضرر
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Evitar danos a civis deve ser a primeira prioridade.
ولابد أن يكون تجنب إلحاق الأذى بمدنيين على رأس الأولويات.
Em vez de "irem a qualquer lugar, fazerem tudo o que querem", acabámos por criar um regime em que é precisa uma avaliação prévia do local a que se dirigem e o dever de evitar danos significativos.
فعوضاً عن أن تذهب لأي مكان لتفعل أي شيء تريده فقد أُنشِأ قانون يتطلب موافقة مسبقة عن المكان الذي تريد الذهاب اليه