português → árabe
estação em árabe
- Pronúncia
- maḥaṭṭah
- Arabizi
ma7a7a- Tipo
- substantivo · feminino
- Plural
- مَحَطَّات maḥaṭṭāt
Outros significados
- مَوْسِم mawsim — season · estação
Como usar
A palavra 'estação' em árabe pode referir-se a uma estação de transportes (como comboios ou autocarros) ou a uma estação do ano (primavera, verão, outono, inverno). A distinção é feita pelo contexto ou pela adição de palavras específicas. Por exemplo, 'estação de comboios' é 'maḥaṭṭat al-qiṭār' e 'estação do ano' é 'mawsim al-sanah'.
Frases de exemplo
-
هَذِهِ مَحَطَّةُ الْقِطَارِ.
hadhihi maḥaṭṭatu l-qiṭāri.
Esta é a estação de comboios.
-
الصَّيْفُ هُوَ أَحَبُّ مَوْسِمٍ لِي.
aṣ-ṣayfu huwa aḥabbu mawsimin lī.
O verão é a minha estação preferida.
-
تَقِفُ الْحَافِلَةُ عِنْدَ الْمَحَطَّةِ.
taqifu l-ḥāfilatu ʿinda l-maḥaṭṭati.
O autocarro para na estação.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Estação.
المحطة
A estação!
إلى المحطة
Na estação.
فى المحطة.
Estação Union.
"محطة "يونيون
Estação Delgado.
استراحة ديلجادو
Estação Comanche.
"محطه "الكومانشى
Gestor da Estação
مدير المحطة
Estação Desconhecida
محطة مجهولة
Estação de acoplagem
محطة ارساء
Estação meteorológica:
محطة الطقس:
Estação Meteorológica LCDComment
محطة الطقس المسطحةComment
Voltou para a estação! Ela voltou para a estação.
عائده إلى المحطة إنها عائدة إلى المحطة
Palavras e expressões relacionadas
- estação base محطة قاعدية
- estação central المحطة المركزية
- estação chuvosa موسم الأمطار
- estação chuvosa موسم الأمطار
- estação conversora محطة تحويل
- estação da Colina محطة التل
- estação de bombeamento محطة الضخ
- estação de carregamento محطة تحميل
- estação de controle محطة التحكم
- estação de crescimento موسم النمو
- estação de despejo محطة تفريغ
- estação de embalagem محطة التعبئة
Atualizado