Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

esses tempos em árabe

هذه الأوقات

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Esses índios esperam os filhos do sol há tempos... pois aqui neste rio, Deus não terminou a Sua criação.

لقد إنتظروا طويلاً قدوم أبناء الشمس لأنه على هذا النهر، لم ينهِ الرب خلقه

Desde tempos imemoriais que a lei dizia que não se pode sobrevoar a propriedade sem a autorização do proprietário, por isso, esses voos tinham de parar.

لانه منذ الأزل كان القانون يقول أنه لا يمكن التحليق فوق أي أرض دون أذن صاحبها لذا يتوجب على هذه الطائرات الإمتناع عن التحليق فوق هذه الأرض

Eu teria que multiplicar esses tempos-- então meu denominador, meu denominador comum, seria essa coisa novamente — seria s quadrado mais 4 vezes s quadrado mais 1.

كنت قد تتضاعف هذه النيويورك تايمز حتى بلدي القاسم، بلدي قاسم مشترك، سيكون هذا الشيء مرة أخرى- s تربيع بالإضافة إلى 4 مرات s تربيع بالإضافة إلى 1.