português → árabe
esquerda em árabe
- Pronúncia
- yasār
- Arabizi
yasaar- Tipo
- substantivo · feminino
- Raiz
- ي س ر
Como usar
"esquerda" em árabe é يَسَار (yasār). É um substantivo feminino usado para indicar direção ou posição política (اليسار).
Frases de exemplo
-
اِسْتَمِعْ إِلَى الصَّوْتِ الَّذِي يَأْتِي مِنَ اليَسَارِ
istamiʿ ilā al-ṣawti allaḏī yaʾtī mina al-yasāri
Ouça o som que vem da esquerda
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
esquerda
اليسار
Esquerda, esquerda.
يسار.. يسار
Ala esquerda, esquerda,
لليسار دُر
Esquerda, direita, esquerda.
شمال يمين شمال
À esquerda, à esquerda, miúdo.
حسنا، قم بإزاحتها لليسار..
Direita, esquerda Direita, esquerda
يمين شمال واحد اثنان
A direita ou a esquerda? A esquerda.
اليمين أم اليسار؟
Esquerda, esquerda, esquerda, direita, esquerda.
يسار.. يسار.. يسار..
Companhia... esquerda volver! Companhia... esquerda volver!
جماعاُ استدارة إلى اليسار
Esquerda, esquerda, direita. Esquerda, esquerda e direita volver.
يسار.يسار.يسار.يمين يسار.يسار و إستديروا لليمين
Esquerda, esquerda, direita, esquerda Esquerda, direita, esquerda e parar.
يسار.يسار.يسار.يمين يسار.يسار.يسار.يمين.يسار.يسار و قفوا
Esquerda, direita, esquerda, direita, esquerda, direita e esquerda volver.
يسار.يمين.يسار.يمين يسار.يسار.يسار.يمين و إستديروا لليسار
Perguntas e respostas
Como dizer "vir à esquerda"?
اِتَّجَهْ إِلَى اليَسَار (ittajah ilā al-yasār).
Existe forma para "lado esquerdo" de algo?
الْيَسَارُ (al-yasāru) seguido do nome, ex.: الْيَسَارُ الْكَبِيرُ.
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado