português → árabe
espanha em árabe
- Pronúncia
- ʾisbāniyā
- Arabizi
isbanya- Tipo
- substantivo · feminino
Como usar
O nome do país 'Espanha' em árabe é 'إسبانيا' (ʾisbāniyā). É um nome próprio feminino. O adjetivo correspondente é 'إسباني' (ʾisbānī) para masculino e 'إسبانية' (ʾisbāniyyah) para feminino.
Frases de exemplo
-
أُحِبُّ السَّفَرَ إِلَى إِسْبَانِيَا.
ʾuḥibbu s-safara ʾilā ʾisbāniyā.
Eu adoro viajar para Espanha.
-
اللُّغَةُ الْإِسْبَانِيَّةُ جَمِيلَةٌ.
al-luġatu l-ʾisbāniyyatu jamīlatun.
A língua espanhola é bonita.
-
عَاشَ فِي إِسْبَانِيَا لِسَنَوَاتٍ.
ʿāša fī ʾisbāniyā li-sanawātin.
Ele viveu em Espanha durante anos.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Espanha
النسبة المقياسية
Para Espanha?
إلى أسبانيا؟
Pela Espanha!
لأجل اسبانيا أسبانيا؟
Talvez Espanha?
ربما أسبانيا؟
Foram a Espanha?
هل كنتي في أسبانيا؟
Esta é a Espanha.
هذه هى اسبانيا
Espanha... Espanha!
أسبانيا، أسبانيا
Em Espanha, em Espanha
في اسبانيا، في اسبانيا
Espanha Grécia Portugal
اسبانيا، اليونان، البرتغال، ايطاليا، فرنسا
Espanha também se ergue
وأسبانيا أيضاً تنهض
Nunca chegou a Espanha.
لم يصل الى اسبانيا ابدا,
Parece ser em Espanha, um aldeia em Espanha.
يبدو انها فى "أسبانيا" قرية فى "أسبانيا"
Atualizado