português → árabe
espaço para em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Tem espaço para isso?
ألديك متسع لها؟
Eu tenho espaço para ti.
معي، هنـاك مكان في عربتي.
Têm aqui espaço para nós?
ألديكم مكان لنا؟
Muito espaço para treinar.
هناك مكان واسع للتدريب
Teve espaço para se mexer?
ألديكِ المجال للتحرك بحرّية؟
Não, havia espaço para todos.
لا يوجد مكان للجميع
Temos muito espaço para eles.
هناك مساحة كبيرة لهم
Não há espaço para mais UIDs.
أنت خارج نطاق رمز المستخدم.
Não há espaço para mais GIDs.
أنت خارج نطاق رمز المجموعة.
Temos espaço para alguns fantasmas.
لدينا حجرة صغيرة لهذه الاشباح
Há bastante espaço para poderes passar.
لديكِ مجال واسع لتجاوزي الآن
Dêem espaço para ele, garotos. Dêem espaço para ele. Deixemno passar.
أعطوه فرصة كي يمر يا أولاد