português → árabe
escolha certa em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
E fez a escolha certa.
واختارت الرأي الصواب
Teremos feito a escolha certa?
هل كان اختيارنا صحيحا؟
Fará a escolha certa. Crieio para ser um homem.
ولقد اختار الراى الصحيح اناافعل هذا حتى يصبح رجلا
E era, provavelmente, a escolha certa para se tentar sair da miséria do bairro.
وربما يكون هو القرار الصحيح للذهاب من ذاك الطريق.
lembram-se do quão horrível era o clima no Ohio e vão sentir que fizeram a escolha certa.
فسيتذكرون كم كان الطقس فظيعاً في أوهايو. وسيشعرون أنهم قاموا باتخاذ القرار الصحيح.
Fazer a escolha certa é mais difícil no mundo real do que dentro de uma sala de aula de filosofia.
إن اتخاذ القرار الصائب في العالم الحقيقي أكثر صعوبة من اتخاذه في محاضرة الفلسفة.
Porque se nós re sério sobre pagar as nossa dívida, podemos t fazer as duas coisas. O povo americano sabe o que é a escolha certa. Como eu também
ديوننا، يمكننا أن نفعل ر كليهما. الشعب الأمريكي نعرف ما هو الحق في الاختيار. وكما يفعل ذلك أولا