português → árabe
erro comum em árabe
خطأ شائع
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Este processo de tentativa e erro é bastante mais comum em instituições de sucesso do que estamos dispostos a reconhecer.
ان اسلوب الحل بالتجربة والخطأ في الحقيقة شائع جداً في العديد من المنظمات الناجحة اكثر مما نتخيل
Certifica- se que não se pode escrever mais que um espaço, dado que este é um erro comum que é difícil de encontrar no texto formatado.
يمنعك من كتابة أكثر من فراغ واحد على التوالي، حيث أن هذا خطاء شائع يصعب كشفه في النصوص المنسقة.