português → árabe
ergo em árabe
بالتالي
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
"Cogito ergo sum".
" كوجيتو إريجو سم "
E assim eu diria, coquo ergo sum:
لذا سأقول " كوجو ايرجو سم "
Santo Agostinho, sentou-se e escreveu: "Fallor ergo sum"
وكتب " أنا أٌخطىء إذا انا موجود "
E a tradução exata de "cogito ergo sum" é "Agito as coisas, logo existo".
لذا فالترجمة الأوفي ل " كوجيتو إريجو سم " " أنا أهز الأشياء.. إذا أنا موجود "