entende que em árabe

Você não entende que eu tenho que ir para ele? "

انه ابني محظوظ! لا تفهم أنني يجب أن أذهب إلى له؟ "

Não entende que há um milhão de dólares em jogo?

يبدو أنك لا تفهم هناك مليون دولار مهدده بالضياع

Sr. Roth, entende que tem de ficar sob custódia. Sim, entendo.

سيد روث, يؤسفنى أن على أن أقبض عليك أتفهم ذلك

A mulher não entende que o homem gosta do jornal... em estado intacto.

لا اعرف لماذا لاتستطيع المرأة ان تفهم ان الرجل يحب جريدته فى حالتها العذراء

Então, de qualquer forma, você entende que dois mais três é igual a cinco.

إذن بكلتا الطريقتين أنت فهمت أن ناتج جمع 2 + 3 = 5

Em outras palavras, ele entende que a raça é apenas uma parte da equação política.

بمعنى آخر: انه يفهم جيدا ان العرق ماهو إلا طرف واحد صغير في المعادلة السياسية.

Bo entende que ele não deve ser entendido como um perdedor patético que manchou cobardemente a sua honra.

ويدرك بو أنه لا يجب أن يظهر بمظهر الخاسر المثير للشفقة الذي يلطخ شرفه بجبن.

Não entende que ao fechar a igreja, leva as pessoas a acreditar que estas visões talvez sejam verdadeiras?

ألا ترى أنك بغلق كنيستنا تجعل الناس تصدق حقيقة قصص هذه الرؤى؟!

O filósofo Denis Dutton no seu livro maravilhoso "Arte e Instinto" entende que "O valor de uma obra de arte assenta nas suposições da performance humana por detrás da criação"

الفيلسوف دينيس داتون في كتابه " غريزة الفن " حاجج في قوله.. " ان قيمة الفن