português → árabe
então se em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Então se você tiver.
حتى أنه يوجد لديك.
E então se torna x - 1.
فيكون الناتج x - 1
Então se eu apenas desenhar.
إذا لو قمنا بالرسم.
Então se calhar vou andando.
حسنا، سأذهب إذن
Então, se puderes soltarme...
لذا، إذا أنت فقط اطلقت سراحي
Então, se pareceria com isto.
لذا سوف يبدو هكذا
E então se parecesse com isto.
ثم سيكون بهذا الشكل
Então se você desmaiar sobre mim
لو فقدتي وعيكِ..
Então se adicionamos onze a isso.
لذلك سنقوم باضافة 11
Então, se não formos nós, quem é?
إن لم يكن نحن فمن؟
Então, se considerarmos agora o lítio.
فالان، اذا كنت اتعامل مع الليثيوم
Então, se nós realmente queria especificar
وانني اريد ان احدد