português → árabe
enfurecer em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Se enfurecer as pessoas, elas começam a fazer coisas.
لا تجعل الناس تنفجر غيظا ابدا
Se se enfurecer connosco, ninguém sofre. Não nos importamos.
إن صبّ غضبه علينا فلا أحد يتأذى، لا نمانع ذلك.
A primeira coisa que vos vai enfurecer, sem dúvida, é que todos nós vamos, de facto, morrer no século XXI.
الآن أول شيء سيغضبكم، بلا شك، هو أن كلنا، في الحقيقة سنموت في القرن 21.
E o truque do meu ponto de vista, é apostar bem forte... em forçálo, não o bastante para enfurecer ao ponto de me matar... contra a sua mais boa vontade.
وحياتى هى ان اجعل مسرحيتى تبدو قوية بما فيه الكفاية, لربطكم,دون اثارة غضبكم لدرجة تجعلكم تقتلوننى, بالتناقض مع حكمتكم