português → árabe
endereço com em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Problema desconhecido com o endereço de e- mail
مشكلة غير معروفة في عنوان البريد
Adicionar o autor com o endereço de e- mail indicado
إضافة المؤلف مع بريد إلكتروني عنوان
Ligar apenas à estação com este endereço de 'hardware'
اتصل للمحطة فقط مع عنوان العتاد هذا
Todos com o mesmo endereço da minha irmã. Eu moro com ela.
كلهم بنفس عنوان أختي أعيش معها
E seu endereço foi me dado. No entanto, com tudo isso, você me fez revelar o que que você queria saber.
وأعطيت لي عنوانك. ومع ذلك، مع كل هذا، لقد جعلتم لي ما تكشف
Este, obviamente, foi feito de uma metade de um copo do Starbucks com um selo e o meu endereço de casa escrito no outro lado.
هذه قد تم تصميمها بوضوح باستعمال نصف كأس ستاربكس مع طابع وعنواني الشخصي مكتوب على الجهة الأخرى.
Por isso isto deve ser visto em casa com vocês introduzindo o vosso endereço, mas vou mostrar-vos um pouco daquilo que podem esperar.
وهو ما يجب ان تشاهده في منزلك وانت تسجل عنوانك الخاص، ولكني سأعطيكم فكرة عامة عما يمكنكم توقعه.
Este emprego, no entanto, tem com um pequeno inconveniente: eles pretendiam publicar o meu endereço de e-mail no final de cada coluna.
لكن الوظيفة كانت لها سلبية واحدة صغيرة. و هي انهم يريدون نشر عنوان بريدي الالكتروني في أسفل كل مقال.
Quando quiser colar um novo endereço na barra de Localização poderá limpar o texto actual carregando na seta a negro com uma cruz branca na barra de ferramentas.
عندما ترغب في لصق عنوان جديد في شريط العنوان، فقد ترغب في مسح المدخلة الحالية بواسطة السهم الأسود ذو علامة زائد بيضاء في شريط الأدوات