eleitoral em árabe: انتخابي (intiḫābiyy) – significado, pronúncia, exemplos

Como usar

"Eleitoral" corresponde ao adjetivo "انتخابي". Usa‑se para tudo que se relaciona a eleições, como campanha, lei ou voto.

حَمَلَةٌ اِنْتِخَابِيَّةٌ كَبِيرَةٌ

ḥamalaṯun intiḫābiyyatun kabīratun

Uma campanha eleitoral grande.
قَانُونٌ اِنْتِخَابِيٌّ جَدِيدٌ

qānūnun intiḫābiyyun jadīdun

Uma nova lei eleitoral.
نِقَاشٌ اِنْتِخَابِيٌّ سَلِيمٌ

niqāšun intiḫābiyyun salīmun

Um debate eleitoral saudável.

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Propaganda eleitoral.

دعايا للإنتخابات

A estratégia eleitoral do Irão

إيران والاستراتيجية الانتخابية

(Aplausos) Mas se de ano eleitoral

(تصفيق) ولكن إذا كان في عام الانتخابات

Podemos reformar o sistema eleitoral.

ويمكنا ان نعيد تصميم النظام الانتخابي..

Brasil: Propaganda Eleitoral Vira Lixo

البرازيل: مخلفات دعاية انتخابية

E isto foi no início da campanha eleitoral.

وقد كان هذا في بداية الانتخابات.

Tudo para suavizar uma campanha eleitoral, hã?

أى شيئ يخفف من عناء.. الحملة الانتخابية.. هه

"a comissão eleitoral examinou os votos do plebiscite

اجتمعالمجلسالمحليالانتخابي.... ليدرس الأصوات المقدمة في الاستفتاء...

Alguns até disseram que eu estava a fazer campanha eleitoral.

قالوا حتى أني كنت أروج لإنتخاباتي

Suspeito que fiquem de fora durante a campanha eleitoral dos EUA.

وأظن أنهم سوف يلتزمون بالبقاء على الحياد تماماً أثناء الحملة الانتخابية في الولايات المتحدة.

Desde então foi implementado no México para detectar fraude eleitoral.

ولقد تم تنفيذه بالفعل منذ ذلك الحين في المكسيك لتتبع تزوير الانتخابات.

O falecido Geoffrey Dickens, M.P., estava numa festa do seu círculo eleitoral.

الراحل جيفري ديكنز،عضو البرلمان، كان يحضر أحد المناسبات في دائرته الإنتخابية.

Como dizer "processo eleitoral"?

"مَسْرَةٌ اِنْتِخَابِيَّةٌ" (masraṯun intiḫābiyyah).

Existe forma feminina?

O adjetivo concorda em gênero: "انتخابية" para o feminino.