português → árabe
economia comportamental em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
A sessão de hoje é sobre economia comportamental.
هذه الفقرة من المؤتمر عن التصرفات الإقتصادية
Muito obrigado por inventares a economia comportamental.
شكراً جزيلاً لك لإبتكارك علم الإقتصاد السلوكي.
Um é a economia experimental. A outra é a economia comportamental.
الأول هو الاقتصاد التجريبي والثاني هو الاقتصاد السلوكي.
No geral, quero dizer-vos uma coisa sobre a economia comportamental.
بتعميم أكبر، أريد أن أخبركم بشئ حول الإقتصاد السلوكي.
Não, não, não, isto é um estudo real e tem muito a ver com economia comportamental.
كلا، كلا، كلا، هذه دراسة حقيقية ولها علاقة كبيرة جدا بالاقتصاد السلوكي.
A perspetiva da economia comportamental é ligeiramente menos generosa para com as pessoas.
إن توجهات علم الإقتصاد السلوكي هي أقل سخاءً للناس.
Um pequenino pormenor de economia comportamental: em Itália, os pontos de penalidade são contados ao contrário.
تفصيل سلوكي إقتصادي صغير: في إيطاليا نقاط المخالفة تتناقص
Penso que o nosso consolo é a razão que faz com que a economia comportamental seja tão interessante e entusiasmante.
الجانب المضيء هو، كما أعتقد، نوع من الأسباب أن علم الإقتصاد السلوكي مثير وممتع.
No entanto, a economia comportamental mostra, vezes sem conta, que, na alteração do comportamento humano, há uma grande desproporção.
وحتى الآن، ما يبرزه الإقتصاد السلوكي كل وقت بعد الآخر هو أن في سلوك البشر والتغيّر السلوكي هناك عدم تناسب قوي جداً في العمل.