dizer a partir de em árabe

A partir de agora não dizes nem fazes nada, sem eu dizer.

انت لن تتكلم او تتحرك أللا بأذن مني

Está a dizer que alguém fez parecer que ela havia sido forçada a partir de fora?

اٍنك تقول أن أحدا جعلها تبدو و كأنها كسرت من الخارج

Efectivamente, tudo o que vou dizer a partir de agora é basicamente comparar estas famílias quase idênticas.

كلّ ما سأقوله من هنا فصاعدا يقارن فقط العائلات المتماثلة تقريبا.

A partir do momento em que o processo da saída do euro começou, não havia maneira de dizer quando é que iria acabar.

فبمجرد بدء عملية الخروج من اليورو لا يستطيع أحد أن يعرف أين قد تتوقف.

Quero dizer, se queremos fazer algo barato como o lixo, façamo-lo a partir de lixo... (Risos) preferencialmente lixo de origem local.

أنا أقول, إن كنت تريد أن تجعل الشيئ القذر رخيصاً، اصنعه من القذارة -- ( ضحك )

Brian estava a dizer que a ciência tem aberto vários pontos de vista privilegiados sucessivamente a partir dos quais podemos ver-nos a nós próprios.

ان زاوية الرؤية التي تعتمدها تحدد الامور التي ستراها لاحقا وكان براين يحاول ان يقول ان العلم قد اظهر لنا زوايا رؤية جديدة

Quando fizemos 7 coisas em 3 pontos fomos 7 vezes 6 vezes - nós literalmente colocamos entre os três primeiros de quase se podia dizer a partir do fatorial.

عندما فعلنا أشياء 7 إلى 3 بقع ذهبنا مرات 7 مرات 6- وضعنا حرفيا في الأعلى ثلاثة منكم يمكن تقريبا ويقول من مضروب.

A partir do momento em que o processo da saída do euro começou, não havia maneira de dizer quando é que iria acabar. O sentimento geral era de que a moeda única estava condenada.

وما يحدث في اليونان لن يظل في اليونان. فبمجرد بدء عملية الخروج من اليورو لا يستطيع أحد أن يعرف أين قد تتوقف. وكانت المشاعر العامة هي أن العملة الموحدة مصيرها إلى زوال.

E como você pode notar, conforme x se aproxima de 0 a partir da direção negativa, ficamos cada vez maiores - ou suponho que você poderia dizer números negativos cada vez menores, certo?

وكما ترون،عندما تقترب س من 0من الإتجاه السالب، وحصلنا على أكبر وأكبر - أو يمكنك القول أرقام سلبية أصغر فأصغر، أليس كذلك؟