Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

discutir com em árabe

تناقش مع

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Sempre a discutir com Grischa.

تتشاجر دوماً مع (غريشا )

Ouvia discutir com o Forsythe.

سمعت مجادلتك مع فورسيث

Para quê discutir com um herói?

فليحصل عليها من نحن, لنجادل البطل?

Não vou discutir com um bêbado!

الحديث مع انسان سكير لافائدة منه

De que nos vale discutir com ela?

ما الفائدة من الجدل معها؟

Não quero discutir com o estômago vazio.

أنا لا أُريدُ لَنْ أَدْخلَ أي مُناقشاتِ على معدة فارغة على أية حال.

Não posso discutir com uma porta fechada.

لايمكنني ان اجادل فالطريق مسدود

Por isso, pensei em discutir com o senhor.

لكي أناقش ذلك معك أيها القس إريكسون

E Grischa? Sempre a discutir com Boronskaja.

يتشاجر دوماً مع (بورون سكايا)

Quando voltei, ele estava a discutir com Mr.

ولكن عندما رجعت، هو و السيد (فيليب) كانوا منفعلين

Por isso, comecei a discutir com aqueles homens.

لذلك تجادلت مع هؤلاء الرجال

Violet, por favor, não voltes a discutir com ele.

أرجوك يا فيوليت لا تتشاجري معه بعد الآن