português → árabe
discurso de abertura em árabe
تصريحات افتتاح
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Algumas pessoas criticaram o meu discurso na cerimônia de abertura.
إنتقد البعض خطابي عند مراسم الافتتاح
Você nunca mencionou Watanabesan no discurso que fez... na cerimônia de abertura do parque infantil.
(لم تذكر (واتانابي في الخطاب الذي ألقيته في مراسم إفتتاح المنتزه
Tal como afirmou o Primeiro-Ministro, Manmohan Singh, no seu discurso de abertura, estavam unidos, também, por uma "ideia de indianidade".
وعلى حد تعبير رئيس الوزراء مانموهان سينغ في خطابه الافتتاحي: "لقد وحدتهم أيضاً فكرة انتمائهم الهندي".