Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

dinheiro de volta em árabe

استرداد النقود

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Terás o teu dinheiro de volta.

أخبرتك انّي سأحضر لك مالك!

O dinheiro de volta, ninguém ferido...

إن أعدنا النقود ولَم يتأذ أحد

Amanhã dásme aulas e eu doute o dinheiro de volta.

غدا تعطيني الدروس وأنا أعيد مالك

Tenho contactos. Vou conseguir o teu dinheiro de volta.

سأواصل هذا، سأرجع لك مالك.

Eu doulhe o seu dinheiro de volta. Não me faça favores.

سأرجع اموالك لا تعمل علي فضل

Eles não querem apresentar queixa, só o dinheiro de volta.

"سام"، انهم لايريدوا ان يقاضوها، فقط يريدون استعادة الاموال

Dizlhes que nos contrataram para levar o dinheiro de volta.

أخبرهم أننا مأجورون لإستعادة المال هذه هى وظيفتنا

Embora lhe pareça estranho ninguém quer o dinheiro de volta.

الغريب كما هو واضح لك لا أحد يريد إعادة المال

Mas eu tenho que manter algumas reservas em dinheiro, no caso de algumas pessoas quererem o seu dinheiro de volta.

ولكني في حاجة الى الابقاء على بعض الاحتياطيات النقدية في حالة أراد الناس استعادة اموالهم.