português → árabe
dinheiro até em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Não deixem os franceses gastar o dinheiro até lá.
لاتدع الفرنسيون ينفقون تلك الاموال قبل ان نصل
Mas quero a sua resposta e o seu dinheiro até amanhã ao meiodia.
و لكنني أريد ردك و مالك قبل ظهر الغد و نقطة أخرى مهمة
Um homem tem de ter dinheiro até para perguntar as horas a esses tipos.
لا يجب ان يملك الشخص نقودا. لكي يتطلب منهم حتى اقل شيئ
Três, receber os fundos na sua conta fiduciária, tirar a sua comissão e deixar lá o resto do dinheiro até eu chegar, depois de a transferência estar completa.
ثالثا، استلم المبلغ في الحساب الموثوق، خذ عمولتك، و اترك باقي المبلغ إلى أن أصل، بعد يتم التحويل بالكامل.