português → árabe
din em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Hassan El Din Pasha.
حسـن الديـن" باشا"
Omar Khayyām, Nasir al-Din al-Tusi,
وعمر الخيّام، ونصير الدين الطوسي،
Eu deveria dizer que a violência também era recíproca depois da batalha de Jalal al-din.
و فيما يخص الغزاة,يجب أن أقول أن العنف كان
Eles destroem o observatório Taqi al-Din, porque consideram blasfémia investigar a mente de Deus.
فى الواقع، قد هدموا آله الرصد الذى صممها تقى الدين ( تقى الدين الشامى عالم تركى فى مجالات كثيرة )، لأنهم إعتبروها تجديف للإستعلام عن ذات الله
Bahey El-Din escreveu aqui sobre as manifestações pacíficas que aconteceram no Cairo e em outras partes do país:
كتب بهي الدين عن تجربته الخاصة لما حدث. نداء من داخل ميدان التحرير الى كل من شارك في مظاهرة المليون التوجه فورا للتحرير تعد هذه المقالة جزء من تغطيتنا الخاصة لإحتجاجات مصر 2011.