português → árabe
diferentes tamanhos em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Contamos muitos destes planetas, e eles têm diferentes tamanhos.
لذا فقد أحصينا العديد من الكواكب، ولديهم أحجام مختلفة.
Ou seja, há um número infinito de infinitos com diferentes tamanhos.
وأيضاً، يوجد عدد غير منته من النهايات بأحجام مختلفة.
Porque os lados são de diferentes tamanhos, mas todos os ângulos são os mesmos.
لأن الأضلاع مختلفة في القياس ولكن كل الزوايا متساوية.
Candor perguntava-se se haveria infinitos de diferentes tamanhos entre estes dois infinitos.
من مجموعة الأعداد الصحيحة تساءل كاندور فيما إذا كان يوجد لانهايات
Construímos edifícios de diferentes tamanhos, estilos e materiais, dependendo de onde estamos.
وبنينا مباني بأحجام وتصميمات مختلفة وباستخدام مواد مختلفة، اعتماداً على المكان الذي نحن به.
Saturno é acompanhado por uma grande e diversa colecção de luas de diferentes tamanhos, desde uns quilómetros de diâmetro até um diâmetro tão grandes como os EUA.
يصاحب زحل عدد كبير و مجموعات متنوعة من الأقمار. وهي تتراوح في الحجم ما بين بضع كيلوميترات و ما يماثل الولايات المتحدة الامريكية في المساحه
Este foi um trabalho que achámos muito curioso, trabalhar com a estética do pelo preenchido com milhares de pequenas fibras óticas de diferentes tamanhos, a brilhar como o céu noturno.
إذن فهذا عمل كنا في مفتونين به، العمل مع جمالية الفراء مضمنة بآلاف الأحجام الصغيرة المختلفة