português → árabe
diferença entre em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Qual a diferença entre ambos?
ما الفرق بينهما؟
E qual a diferença entre elas?
كيف تختلفان؟
Qual é a diferença entre eles?"
ماهو الفرق بينهما
A diferença entre ISIS e AlNusra
الفرق بين داعش وجبهة النصرة
A diferença entre pensar e fazer.
الفرق بين التفكير والفعل.
Não há muita diferença entre nós.
لايوجد أختلاف كبير بيننا بعض السنين و القواعد النحويه.
É a diferença entre namoro e casamento.
هذا هو الفرق بين المواعدة او الزواج. صحيح؟
Como explicar a diferença entre os dois?
كيف يمكنك التفريق بين الحالتين؟
Há pouca diferença entre erro e mentira.
هنالك فرق بسيط بين الخطأ والكذبة
Não há uma grande diferença entre estas religiões.
ليس هناك فرق كبير بين هذه الأديان.
E qual é a diferença entre isto e isto? qual a diferença entre os dois?
وما هو الفرق بين هذا وهذا؟ ما هو الفرق بين الاثنين؟
Se compreendermos a diferença entre "o mundo" e "o meu mundo", compreendemos a diferença entre logos e mythos.
إذا فهمت الفرق بين العالم وعالمي ستفهم الفرق بين الرؤية العقلية والخيالية للعالم