português → árabe
dezembro em árabe
- Pronúncia
- dīsimbur
- Arabizi
dīsimbur- Tipo
- substantivo · masculino
Como usar
"dezembro" é o nome do mês de dezembro e se escreve "ديسمبر" em árabe, adotando a grafia fonética do português. É um substantivo masculino.
Frases de exemplo
-
وُلِدَ فِي دِيسِمْبَرِ 1990.
wulida fī dīsimburi 1990.
He was born in December 1990.
-
دِيسِمْبَرُ شَهْرُ البَرَدِ.
dīsimburu shahr al-baradi.
December is the month of snow.
-
نَحْنُ نَسْتَقْبِلُ السَّنَةَ الجَدِيدَةَ فِي دِيسِمْبَرِ.
naḥnu nastaqbilu as-sanat al-jadīdah fī dīsimburi.
We welcome the new year in December.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Dezembro
ديسمبر
De Dezembro.
من كانون الاول.
Dezembro, 21.
ديسمبر/كانون الأول 21.
15 de Dezembro.
15 ديسمبر
1° de Dezembro.
1 ديسمبر
Solstício de Dezembro
الإنقلاب الشتوي
Afogados, Dezembro 1830"
غرقوا في أكتوبر 1830
Sextafeira, onze de Dezembro
"الجمعة، الحادي عشر من ديسمبر"
Vinte e quarto de Dezembro...
الرابع والعشرون من ديسمبر
Morto em 14 de dezembro de 2007.
يحزنني جداً أن أبلغكلم بموت أحد المدونين العراقيين.
Foi uma noite de sábado em dezembro.
كانت ليلة السبت في ديسمبر كانون الاول.
"Em dezembro, ou perto dele, em 1910,
" تقريباً فى ديسمبر 1910،
Perguntas e respostas
Como dizer "em dezembro"?
Diz‑se "في ديسمبر" (fī dīsimbur).
Qual a abreviação usada?
Usa‑se "ديس." como abreviação.
Atualizado