português → árabe
devo eu em árabe
هل يمكنني
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Que devo eu fazer?
ماذا أفعل؟
E que devo eu fazer?
! وما علىّ فعله الآن؟
O que diabo devo eu fazer?
ما الذي يفترض بي فعله؟
Disse "Que devo eu fazer?" É isso.
قلتِ "ماذا أفعل؟" هذا هو الجواب.
Devo eu, Barsina, atirar a primeira tocha para vós?
وسنفعل هذا باشعال النار فى القصر
Filho do homem, estes homens deram lugar nos seus corações aos seus ídolos, e puseram o tropeço da sua maldade diante da sua face; devo eu de alguma maneira ser interrogado por eles?
يا ابن آدم هؤلاء الرجال قد اصعدوا اصنامهم الى قلوبهم ووضعوا معثرة اثمهم تلقاء اوجههم. فهل أسأل منهم سؤالا.