português → árabe
deus abençoe em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Deus abençoe os júris.
ليباركُ الله هيئات المحلفين.
Deus abençoe esta casa.
ليبارك الرب كل من في المنزل
Deus abençoe a América.
بارك الله أمريكا
Deus abençoe o Capitão.
لتبارك يا رب الكابتن.
Deus abençoe a minha mãe!
! فليبارك الله أمتي
Deus abençoe o nãoseiquantos.
حسن، لتبارك يا رب ماذا كان اسمه..
Boa sorte. Deus abençoe vocês.
حظ سعيد وليبارككم الرب
Deus abençoe George Washington!
!"فليبارك الله"جورج واشنطن
Deus abençoe e aceite este sacrifício.
ليبارك الآله العاب الغد ويقبل هذه الأضحية
Que Deus abençoe, Matthew Harrison Brady.
أن " يشوع " قد تمكن من إيقاف الشمس
Mais que suficiente, que Deus abençoe a este bom inglês.
اكثر من المطلوب, بارك الله فى قلبه البريطانى الطيب
Deus abençoe os Estados Unidos e este honorável tribunal.
بارك الربّ في الولايات المتحدة وفي هذه المحكمة الموقرة