português → árabe
desenhando em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Desenhando.
والتصميم.
Ele está desenhando esses 'Xs'
هو يرسم هذه النقاط (x).
Não estou desenhando em escala.
ملحوظة لا اقوم بالرسم طبقا للحقيقة
Estou desenhando tremido hoje...
أنا الرسم كل شيء اعوج اليوم.
Deixe-me começar desenhando isso.
طول القاعدة يبلغ ضعفي العرض
E este chama-se "Desenhando o Pau Curto."
وهذه اسمها "رسم العصا القصيرة"
Não vou levar muito tempo desenhando eles.
وهذا ليس صعباً للرسم
Uma forma de fazer isto é desenhando imagens.
واحدى الطرق للقيام بذلك هي عن طريق رسم الصور
Desenhando nos mesmos eixos mas com cor diferente
دعوني أرسم بعض المحاور بالألوان بلون مختلف
Iam desenhando linhas limpas num oceano de sujeira.
وكانوا ينظفون خطوطا نقية في محيط من القذارة.
Eu sei que estou desenhando isso realmente horrível.
اعرف أني رسمتها بشكل فظيع.
Eu poderia continuar desenhando esses retângulos aqui
بنفس الطريقة. بإمكاني رسم هذه المستطيلات هنا