português → árabe
desceu em árabe
تنحى
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Não, desceu.
لا,لا.إنه إنه نزل
Desceu para 8.
أسفل إلى 8
A febre desceu?
ــ هل خفت الحمى؟
"Deus desceu do céu,
" إن الله تجلى من السماء,
Quem desceu primeiro?
لقد نزلنا كلنا معا
Como desceu até aqui?
كيف نزلت الى هنا؟
Alguma vez desceu às minas?
هل سبق لك وأن دخلت مناجم الفحم؟
Isso desceu para 12 a 15 %.
وهي النسبة التي انخفضت إلى 12 حتى 15 بالمئة.
Ele desceu pelo respiradouro.
نَزلَ من خلال عمودِ التهوية.
Ele não desceu aquelas escadas.
لم ينزل ابدا على الدرج
Com ele desceu o Espírito Fiel,
« نزل به الروح الأمين » جبريل.
Ele desceu com as sobrancelhas levantadas.
عند الباب. حصل أسفل الحاجبين مع المثارة.