português → árabe
derrotar em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Acho que a consigo derrotar.
أعتقد أن بإستطاعتى هزيمتها
Vio derrotar um touro com um golpe.
رأيته بعيني يكسر ظهر ثور بضربة واحدة
Não, podem derrotar ao homem mil vezes!
لا، فليسقط رجل ألف مرة
O seu marido ganhoua a derrotar o júri?
اخبرينى, هل يكسب زوجك قضاياه بعيدا عن التأثير على المحلفين؟
Tínhamos de derrotar as células solares.
كنا بحاجة للتفوق على الخلايا الشمسية
#10 - Comprometa-se a derrotar a censura
#10 - ساهم في التغلب على الرقابة
"Usa os teus chinelos mágicos para derrotar
استخدمي نعالك السحرية لهزيمة و إبادة
Não sei como conseguimos derrotar os índios.
علينا أن نتسأل كيف تمكننا من هزيمة الهنود.
Acha que conseguiremos derrotar estas coisas?
ـ هل تعتقد أننا قادرون عليهم؟
Que salvador poderia derrotar o poder do Faraó?
أى رسول يمكنه أن يحطم قوة فرعون؟ أنت..
"Com estas armas, tu podes derrotar os Demónios."
بهذه الأسلحة يمكنك أن تهزم الشياطين
Tenciono navegar contigo. Dizme que campeäo devo derrotar.
"انا اريد ان ابحر معك "جاسون اخبرنى عن البطوله التى تريدنى ان اكسبها