demanda em árabe

Posso demanda.

ويمكنني أن الطلب.

nem mesmo ao pobre favorecerás na sua demanda.

ولا تحاب مع المسكين في دعواه.

A sua demanda era por um resultado, por riquezas.

كان يلاحق النتيجة. كان يلاحق الثراء.

Não perverterás o direito do teu pobre na sua demanda.

لا تحرّف حق فقيرك في دعواه.

Se a espada misteriosa puder auxiliarme nesta demanda...

إذا كان يمكن لهذا السيف الغامض مساعدتي في مسعاي

Se o preço aumentar um pouco mais, demanda iria cair um pouco mais.

اذا ارتفع السعر قليلاً سيقل الطلب اكثر

Esta demanda começou há quatro mil milhões de anos no planeta Terra.

بدأت الرحلة منذ أربعة بلايين سنة على كوكب الأرض

Ele ridicularizou também a demanda da oposição pela saída de seu regime.

وكان الجنرال يكيل الشتائم للمعارضة ويتهمها بالعمالة لجهات أجنبية بالإضافة إلى التسفيه من مطالبها برحيل النظام.

Pense sobre o que aconteceria com o preço e demanda para a maioria dos produtos.

اذاً دعونا نفكر ماذا سيحدث للسعر والطلب لأكثر السلع شيوعاً

E este último aspeto fez dos efeitos visuais uma constante demanda pela perfeição.

وهذه النقطة الأخيرة قد جعلت من المؤثرات المرئية، بحثا دائما عن الكمال.

O grande aumento da construção civil nos últimos 15 anos criou uma alta demanda de trabalhadores imigrantes.

بالمقابل فأن إزدياد العمران خلال 15 سنه الماضيه زاد من الطلب للعماله الوافده.

Ouvi, montes, a demanda do Senhor, e vós, fundamentos duradouros da terra; porque o Senhor tem uma demanda com o seu povo e com Israel entrará em juízo.

اسمعي خصومة الرب ايتها الجبال ويا أسس الارض الدائمة. فان للرب خصومة مع شعبه وهو يحاكم اسرائيل