português → árabe
degrau em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Cuidado com o degrau.
راقبي أين تضعين قدمك
Toca a subir o degrau...
وإذن،أذهب فوق، فوق قف على المقعد.
No quinto degrau. Esse mesmo.
الدرج الخامس
Cuidado com o degrau, capitã.
إنتبهى لخطوتك يا كابتن
Cuidado com o degrau ao largo.
حركوا الطاولة بالطول
Sentate. Sente o degrau da escada com o teu pé direito. Já sentiste?
إجلس, تحسس الدرجة العليا للسلم بقدمك اليمنى, هكذا
Bem lhe podes chamar de pernas para o ar, já que ocupas o degrau inferior.
، يمكنك تسميتها كذلك ما دمت تحتل المستوى الأدنى منها
O sino toque de recolher tem degrau, 'tis três horas: - Olhe para as carnes bak'd, Angelica boa;
الجرس يرن هاث حظر التجول، 'تيس 03:00: -- انظروا إلى اللحوم bak'd، انجليكا جيدة ؛
Qualquer um que tenha lido este deve acreditar que está um degrau acima de quem o ainda não leu.
الآن أي شخص يقرأ هذا يؤمن انه مميز عمن لم يقرأه
Então é tipo como eu subo um degrau da escada, e então estou ajudando outras pessoas a irem mais alto na escada.
أنا أصعد السلم خطوة، وأساعد الآخرين للتقدم في هذا السلم
Então se apressaram, e cada um tomou a sua capa e a pôs debaixo dele, no mais alto degrau; e tocaram a buzina, e disseram: Jeú reina!
فبادر كل واحد واخذ ثوبه ووضعه تحته على الدرج نفسه وضربوا بالبوق وقالوا قد ملك ياهو.
Então a resposta ao meu problema será a função degrau unitário -- Acabei de tirar o 2 daqui -- 2 vezes a função degrau unitário vezes meu f de t deslocado por c.
وهكذا ستكون الإجابة على مشكلتي خطوة وحدة دالة-أنا مجرد رمي هناك إلى الخارج 2-2 مرات مرات الدالة خطوة وحدة بي و تي إزاحة بواسطة ج.